I made an example of how to nest CSS grid with fixed headers. There's an absolute positioning trick to make sure the scrollable section takes up the available space without going over. I end up using this pattern with React components a lot.

from https://codepen.io/GrantCuster/pen/jxxYzR?editors=1100