I'm trying out a padding function based off the aspect ratio of the font. This gets me most of the way to the font character-based grid I've been experimenting with.