After experimenting with how far I could get with vanilla javascript, I moved the prototype back into React. Mainly for making-sense-of-the-structure reasons.